2008年03月16日

カルチャーショック;擬音編

皆様、お元気さまです!


「わが家の言いまつがい」ということで、シーソーに乗る時の
掛け声について書きました。
http://chikahealing.seesaa.net/article/89580240.html


この記事へのコメントで大変なことが発覚がく〜(落胆した顔)
な、なんと!!
地方によっては

ギッタン バッコン

というところがあるらしいのですーーーーーどんっ(衝撃)


びっくりしました。
全然知らなかったのです。
佐賀で育った私は
ギッコン バッタン
と言っていました。
奈良で育ったおっとも然り。

コメントをいただいた浜松・新潟では ギッタンバッコンだそうです。

ということで、ちょっとネットで調べてみると・・・

ギッコンバッタン
ギッタンバッコン
ギッタンバッタン
ギッコンバッコン
  ・
  ・
  ・


といろいろあるらしいのですよ、地方によってひらめきひらめきひらめき


もう、

へえ〜〜〜〜〜〜〜


というしかありません。

ギッタンバッコンをズッコンバッコンと変わらないじゃーーーんっ
なんて失礼なこと言って、ほんと〜〜〜〜〜〜〜にすいませんでしたあせあせ(飛び散る汗)


ごめんなさい。


ひとつ勉強したchikaでした。
日本語っておもしろい。


posted by chika at 21:00| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
chikaさんの記事を読んで私も調べてみました。
意外な発見ですね・・・こんなに色々とは驚きです。
前の記事を読んだとき、『何言ってるんだろー』って自分基準に思ってたけど・・・
こちらこそゴメンナサイ!
私も勉強しました。
面白い発見できて、嬉しい〜♪
でも・・・ズッコンバッコンは・・・ダメだよ(笑
Posted by ルレクチェ at 2008年03月17日 18:38
>ルレクチェさん
コメントありがとうございます(*^_^*)

ワハハッ(^o^)
やっぱりズッコンバッコンはダメですよね・・(爆)

そう、私も自分基準でしか知らなくてなにも
調べずに記事にしちゃったので・・・。
失礼なこと書いちゃいましたね。
私も勉強になりました〜。
自分基準になってることいっぱいあるんだろうな〜(汗)
Posted by ルレクチェさんへchika at 2008年03月17日 19:53
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。